Innovative Approaches to the Division of an Inheritance in a Deceased Estate: Lessons from the Babylonians 2000-1600 BCE
DOI:
https://doi.org/10.17159/1727-3781/2023/v26i0a13321Keywords:
redistribution agreement, deceased estate administration, family division, executor, Old Babylonia, succession law, inheritance law, customary laws, comparative law, ancient Near Eastern StudiesAbstract
This article provides insights into the legal and social contexts surrounding inheritance divisions in both Old Babylonian and South African cultures. It proposes an innovative approach to the division of inheritance in South Africa that is in line with the country's constitutional values and diverse cultural heritage. In order to compare the inheritance divisions, the study identifies the shared characteristics between Old Babylonian and South African practices. These inheritance divisions often involve disagreements and complexities among heirs, which may result in negotiations and the reorganisation of inheritances through mechanisms like sale, donation or exchange. By highlighting these commonalities the article sheds light on the differences and similarities in the legal and social contexts in which these divisions occur. While the South African approach has been influenced by Roman-Dutch legal scholars, incorporating the adaptable legal practices of the Old Babylonian tradition could introduce further innovation and adaptability to the South African inheritance division process
Downloads
References
Bibliography
Literature
Charpin D Reading and Writing in Babylon (MA Harvard University Press Cambridge 2010)
Charpin D "The Historian and the Old Babylonian Archive" in Baker HD and Juras M (eds) Documentary Sources in Ancient Near Eastern and Greco-Roman Economic History: Methodology and Practice (Oxbow Books Philadelphia 2014) 24-58 DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvh1dn9m.7
Claassens SJ "Herverdelingsooreenkomste in die Beredderingsproses van Bestorwe Boedels" 2004-2005 Tydskrif vir Boedelbeplanningsreg 36-102
Claassens (Van Wyk) SJ Family Deceased Estate Division Agreements from Old Babylonian Larsa, Nippur and Sippar vols 1 and 2 (DLitt et Phil-thesis University of South Africa 2012)
Claassens-van Wyk SJ "Old Babylonian Nippur Solutions between Beneficiaries in a Deceased Estate Division Agreement" 2013 JSem 56-89
Daube D "Consortium in Roman and Hebrew Law" 1950 Jur Rev 71-91
Dekiere L Old Babylonian Real Estate Documents from Sippar in the British Museum. Mesopotamian History and Environment Series (MHET) 3 Documents form the Reign of Samsu-iluna vol 11, pt 3 (Ghent University of Ghent 1995)
Denoon G "Vesting of Ownership" 1945 SALJ 312-325
Ellis MdJ "The Division of Property at Tell Harmal" 1974 JCS 133-153 DOI: https://doi.org/10.2307/1359268
Fleishman J "Legal Sanctions Imposed on Parents in Old Babylonian Legal Sources" 2001 JAOS 93-97 DOI: https://doi.org/10.2307/606733
Frymer-Kensky T "Gender and Law: An Introduction" in Matthews VH, Levinson BM and Frymer-Kensky T (eds) Gender and Law in the Hebrew Bible and the Ancient Near East (Sheffield Academic Press Sheffield 1998) 1-31
Frymer-Kensky T "Patriarchal Family Relationships and Near Eastern Law" 1981 BA 209-214 DOI: https://doi.org/10.2307/3209666
Goddeeris A The Old Babylonian Legal and Administrative Texts in the Hilprecht Collection. Texts, Seal Impressions vol 1 (Harrassowitz Wiesbaden 2016)
Goetz CJ and Scott RE "Liquidated Damages, Penalties and the Just Compensation Principle: Some Notes on an Enforcement Model and a Theory of Efficient Breach" 1977 Colum L Rev 554-594 DOI: https://doi.org/10.2307/1121823
Graef K "An Account of the Redistribution of Land to Soldiers in Late Old Babylonian Sippar- Amnānum" 2002 JESHO 141-178 DOI: https://doi.org/10.1163/156852002760247096
Greengus S "Legal and Social Institutions of Ancient Mesopotamia" in Sasson JM (ed) Civilizations of the Ancient Near East (Charles Scribner's Sons New York 1995) 469-484
Harris R Ancient Sippar: A Demographic Study of an Old-Babylonian City, 1894-1595 BC (Nederlands Historisch-Archaeologisch Instituut Istanbul 1975)
Harris R "The Organisation and Administration of the Cloister in Ancient Babylonia" 1963 JESHO 121-157 DOI: https://doi.org/10.1163/156852063X00040
Harris R The Nadītu Woman 1964 Studies Oppenheim, Chicago 106-135
Hibbits BJ "Coming to Our Senses: Communication and Legal Expression in Performance Cultures" 1992 Emory LJ 873-960
Huber U Heedensdaegse Rechtsgeleertheyt Translation: Gane P The Jurisprudence of My Time vol 1 (Butterworths Durban 1939)
Jacquet A "Family Archives in Mesopotamia during the Old Babylonian Period" in Faraguna M (ed) Archives and Archival Documents in Ancient Societies Trieste 30 September-1 October 2011 (Edizioni Università di Trieste Trieste 2013) 63-85
Kaser M Römisches Privatrecht Translation: Dannenburg R Roman Private Law 13th ed (Unisa Pretoria 1984)
Kitz AM "The Hebrew Terminology of Lot-Casting and its Ancient Near Eastern Context" 2000 CBQ 207-214
Kitz AM "Undivided Inheritance and Lot-Casting in the Book of Joshua" 2000 JBL 601-618 DOI: https://doi.org/10.2307/3268518
Knapp BA The History and Culture of Ancient Western Asia and Egypt (Wadsworth Belmont 1988)
Koschaker P "Fratriarchat, Hausgemeinschaft und Mutterrecht in Keilschriftrechten" 1933 ZA 1-89 DOI: https://doi.org/10.1515/zava.1933.41.1-4.1
Leemans WF "The Family in the Economic Life of the Old Babylonian Period" 1986 Oikumene 15-22
Liverani M "Reconstructing the Rural Landscape of the Ancient Near East" 1996 JESHO 1-41 DOI: https://doi.org/10.1163/1568520962600262
Maasdorp AFS The Introduction to Dutch Jurisprudence of Hugo Grotius 3rd ed (Juta Cape Town 1903)
Malul M Studies in Mesopotamian Legal Symbolism (Butzon and Bercker Kevelaer Neukirchener 1988)
Malul M Knowledge, Control and Sex. Studies in Biblical Thought, Culture, and Worldview (Butzon and Bercker Kevelaer Neukirchener 2002)
McClean AJ "The Common Law Life Estate and the Civil Law Usufruct: A Comparative Study" 1963 ICLQ 649-667 DOI: https://doi.org/10.1093/iclqaj/12.2.649
Meyerowitz D The Law and Practice of Administration of Estates 5th ed (Juta Cape Town 2010)
Mitra AC The Hindu Law of Inheritance, Partition, Stridhan and Wills (Pacific Publications Delhi 2010)
Nel HS Jones Conveyancing in South Africa 4th ed (Juta Cape Town 2008)
Oats D "Innovations in Mudbrick: Decorative and Structural Techniques in Ancient Mesopotamia" 1990 WA 388-406 DOI: https://doi.org/10.1080/00438243.1990.9980115
O'Callaghan RT "A New Inheritance Contract from Nippur" 1945 JCS 137-143 DOI: https://doi.org/10.2307/1359104
O'Sullivan D, Elliott S and Zakrzewski R The Law of Rescission (Oxford University Press New York 2008)
Obermark PR Adoption in the Old Babylonian Period (Doctoral thesis International Hebrew Union College 1992)
Oppenheim AL The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago (CAD) Ḫ vol 6 (University of Chicago Oriental Institute Chicago 1956)
Oppenheim AL Ancient Mesopotamia: Portrait of a Dead Civilization (University of Chicago Press London 1964)
Pearce LE "Scribes and Scholars in Ancient Mesopotamia" in Sasson JM (ed) Civilizations of the Ancient Near East (Charles Scribner's Sons New York 1995) 2265-2278
Postgate JN Early Mesopotamia: Society and Economy at the Dawn of History (Routledge London 1992)
Robson E "The Tablet House: A Scribal School in Old Babylonian Nippur" 2001 RA 39-66 DOI: https://doi.org/10.3917/assy.093.0039
Roth MT "Age at Marriage and the Household: A Study of Neo-Babylonian and Neo-Assyrian Forms" 1987 Comp Stud Soc Hist 715-747 DOI: https://doi.org/10.1017/S0010417500014857
Roth MT "Gender and Law: A Case Study from Ancient Mesopotamia" in Matthews VH, Levinson BM and Frymer-Kensky T (eds) Gender and Law in the Hebrew Bible and the Ancient Near East (Sheffield Academic Press Sheffield 1998) 173-184
Renteln AD and Dundes A "What is Folk Law?" in Renteln AD and Dundes A (eds) Essays in the Theory and Practice of Lex Non Scripta (University of Wisconsin Press Wisconsin 1994) 1-32
Sacco R "Legal Formants: A Dynamic Approach to Comparative Law (Installment I of II)" 1991 Am J Comp L 1-34 DOI: https://doi.org/10.2307/840669
Schorr Urkunden des Altbabylonische Zivil-und Prozessrechts. Vorderasiatische Bibliothek (JC Hinrichsche Buchhandlung Leipzig 1913)
Skaist A The Old Babylonian Loan Contract: Its History and Geography (Bar-Ilan University Press Ramat Gan 1994)
Sjöberg ÅAke W Sumerian Dictionary vol 2B (University Museum Philadelphia 1984)
Sonnekus JC "Verlengde Onderhoudsaanspraak van die Langslewende Gade – 'n Aanvaarbare Ondergrawing van Beskikkingsbevoegdheid?" 1990 TSAR 491-513
Spada G Sumerian Model Contracts from the Old Babylonian Period in the Hilprecht Collection Jena (Harrassowitz Verlag Wiesbaden 2018) DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv11sn5c3
Stone EC and Stone ET "Texts, Architecture and Ethnographic Analogy: Patterns of Residence in Old Babylonian Nippur" 1981 Iraq 19-33 DOI: https://doi.org/10.1017/S0021088900004873
Stone E "The Social Role of the Nadītu Women in Old Babylonian Nippur" 1982 JESHO 50-70 DOI: https://doi.org/10.1163/156852082X00076
Stone E and Owen DI 1991 Adoption in Old Babylonian Nippur and the Archive of Mannummešu-liṣṣur (Eisenbrauns Winona Lake 1991)
Stone EC "Adoption in Old Babylonian Nippur" in Stone EC and Owen DI (eds) Adoption in Old Babylonian Nippur and the Archive of Mannum-mēšu-liṣṣur (Eisenbrauns Winona Lake 1991) 1-33
Suurmeijer G "'He Took Him as His Son': Adoption in Old Babylonian Sippar" 2010 RA 9-40 DOI: https://doi.org/10.3917/assy.104.0009
Tanret M The Seal of the Sanga: On the Old Babylonian Sangas of Šamaš of Sippar-Jaḫrūrum and Sippar-Amnānum (Boston Leiden 2010) DOI: https://doi.org/10.1163/ej.9789004179585.i-308
Tanret M and Suurmeijer G "Officials of the Šamaš Temple of Sippar as Contract Witnesses in the Old Babylonian Period" 2011 ZA 78-112 DOI: https://doi.org/10.1515/za.2011.003
Van de Mieroop A History of the Ancient Near East ca 3000-323 BC 2007 (Blackwell Malden 2005)
Van Niekerk GJ 2001 "Indigenous Law in South Africa – Historical and Comparative Perspective" 2001 Codicillus 5-13
Van Reenen TP "Major Theoretical Problems of Modern Comparative Legal Methodology (1): The Nature and Role of the Tertium Comparationis" 1995 CILSA 175-199
Van Warmelo P "Die Geskiedkundige Ontwikkeling van die Mede-eiendom in die Romeinse en Romeins-Hollandse Reg" 1950 THRHR 205-242
Van Wyk S J "Old Babylonian Family Division Agreement from a Deceased Estate – Analysis of its Practical and Theoretical Mechanisms" 2013a Fundamina 146-171
Van Wyk SJ "Content Analysis: A New Approach in the Study of the Old Babylonian Family Division Agreement in a Deceased Estate" 2013b Fundamina 413-440
Van Wyk SJ "Contractual Maintenance Support of a Priestess-Sister in Three Old Babylonian Sippar Division Agreements" 2014a JSem 195-236
Van Wyk SJ "Lost in Translation: Present-day Terms in the Maintenance Texts of the Nadiātu from Old Babylonian Nippur" 2014 JSem 443-483 DOI: https://doi.org/10.25159/1013-8471/3501
Van Wyk SJ "The Concealed Crime of the Nadītu Priestess in §110 of the Laws of Hammurabi" 2015 JSem 109-145 DOI: https://doi.org/10.25159/1013-8471/3441
Van Wyk "Prostitute, Nun, 'Man-Woman': Revisiting the Position of the Old Babylonian Nadīatu Priestesses" 2015 JNSL 95-122
Van Wyk SJ "Revisiting the Division of Ownership in the Book of Joshua and Old Babylonia" 2018 JSem 1-21
Van Wyk SJ "Inheritance Feuds in the Ur-Pabilsaĝa Archive from Old Babylonian Nippur" 2018 JSem 1-27 DOI: https://doi.org/10.25159/1013-8471/3829
Van Wyk SJ "The Phrase 'Should a Claimant Raise a Claim, He will Pay...' in the Division of an Inheritance from Old Babylonian Tell Harmal" 2018 Fundamina 170-197 DOI: https://doi.org/10.17159/2411-7870/2018/v24n1a7
Van Wyk SJ "Towards a Typology of Old Babylonian Adoption Recordings" 2019a JSem 1-24 DOI: https://doi.org/10.25159/2663-6573/4247
Van Wyk SJ "Keeping Home and Hearth Together: A Scribe's Adaptation of Adoption and Inheritance Division Templates from Old Babylonian Nippur Scribal Schools" 2019b JSem 1-34 DOI: https://doi.org/10.25159/2663-6573/4472
Van Wyk SJ "Debunking the Master of the High Court's Assumed Approval Authority Over a Redistribution Agreement in a Deceased Estate" 2021 PELJ 1-46 DOI: https://doi.org/10.17159/1727-3781/2022/v25ia8994
Veenhof KR "Before Ḫammu-rāpi of Babylon: Law and Laws in Early Mesopotamia" in Feldbrugge FM (ed) The Law's Beginnings (Martinus Hijhoff Leiden 2003) 137-161
Veldhuis N "The Cuneiform Tablet" 1996 Dutch Studies-Nell 11-26
Veldhuis N Elementary Education at Nippur: The Lists of Trees and Wooden Objects (Doctoral thesis University of Groningen 1997)
Verbeke A-L, Verdickt B amd Maasland D-J "The Many Faces of Usufruct" in Van der Merwe C and Verbeke A-L (eds) Time-Limited Interest in Land (Cambridge University Press Cambridge 2012) 33-56 DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781139206709.007
Voet J Commentarius ad Pandectas Translation: Gane P The Selective Voet, Being the Commentary on the Pandects vol 7 (Butterworths Durban 1955-1957)
Westbrook R (ed) A History of Ancient Near Eastern Law vols 1 and 2 (Brill Leiden 2003)
Westbrook R Old Babylonian Marriage Law vol 2 (Published PhD dissertation Yale 1982)
Westbrook R Property and Family in Biblical Law (Sheffield Academic Press London 1991)
Westbrook R "The Phrase 'His Heart is Satisfied' in Ancient Near Eastern Legal Sources" 1991 JAOS 219-224 DOI: https://doi.org/10.2307/604015
Westbrook R "The Adoption Laws of Codex Hammurabi" in Rainey AF (ed) Kinattūtu ša dārâti: Raphael Kutscher Memorial Volume (Institute of Archaeology of Tel Aviv Tel Aviv 1993) 195-204
Westbrook R and Jasnow R "The Old Babylonian Period" in Westbrook R and Jasnow R (eds) Security for Debt in Ancient Near Eastern Law (Brill Leiden 2001) 361-340 DOI: https://doi.org/10.1163/9789004497214
Westbrook R (ed) "The Character of Ancient Near Eastern Law" in Westbrook R (ed) A History of Ancient Near Eastern Law vol 1 (Brill Leiden 2003) 1-90 DOI: https://doi.org/10.1163/9789047402091_002
Westbrook R (ed) "Mesopotamia: Old Babylonian Period" in Westbrook R (ed) A History of Ancient Near Eastern Law vol 1 (Brill Leiden 2003) 361-430 DOI: https://doi.org/10.1163/9789047402091_010
Williams RA Maintenance of the Surviving Spouse in South Africa: The Challenges Faced by the Executor (LLD-thesis Unisa 2020)
Case law
Bhe v Khayelitsha Magistrate 2005 1 SA 580 (CC)
Bwanya v Master of the High Court, Cape Town 2022 3 SA 250 (CC)
Bydawell v Chapman 1953 3 SA 514 (A)
Carelse v Estate de Vries [1906] 25 SC 532
Cradock's Estate v Cradock 1951 3 SA 51 (N)
Du Toit v Thomas (635/15) [2016] ZASCA 94 (1 June 2016) DOI: https://doi.org/10.1038/nrmicro.2016.179
Esterhuizen's Executor Dative v Registrar of Deeds 5 Searle 124
Ex parte Bloch 1936 WLD 48
Ex parte Evans and Evans 1950 3 SA 732 (T) DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.2.4681.732
Ex parte Forbes 1912 NPD 352
Ex parte Jooste 1968 4 SA 437 (O)
Ex parte MacPherson 18 CTR 154
Feldman v Oshry 2009 6 SA 454 (KZD)
Glazer v Glazer 1963 4 SA 694 (A)
Gumede v President of the Republic of South Africa 2009 3 BCLR 243 (CC)
In re Estate Linder 1935 NPD 99
Klerck v Registrar of Deeds 1950 1 SA 626 (T)
Lubbe v Kommissaris van Binnelandse Inkomste 1962 2 SA 503 (O)
Nedbank Ltd v Mendelow 2013 6 SA 130 (SCA)
Ramuhovhi v President of the Republic of South Africa 2018 2 BCLR 217 (CC)
Seidel v Lipschitz (24960/11) [2013] ZAWCHC 158 (24 October 2013)
Sithole v Sithole 2021 5 SA 34 (CC) DOI: https://doi.org/10.1108/ARJ-06-2018-0100
Testate Estate of John McDonald (1897) 18 NLR 156
Wiid v Wiid (1571/2006) [2012] ZANCHC 62 (13 January 2012)
Legislation
Administration of Estates Act 66 of 1965 DOI: https://doi.org/10.2307/1370966
Agricultural Holdings (Transvaal) Act 22 of 1919
Alienation of Land Act 68 of 1981
Black Administration Act 38 of 1927
Children's Act 38 of 2005
Civil Union Act 17 of 2006
Constitution of the Republic of South Africa, 1996
Deeds Registries Act 47 of 1937
Estate Duty Act 45 of 1955
Intestate Succession Act 81 of 1987
Maintenance Act 99 of 1998
Maintenance of Surviving Spouses Act 27 of 1990 DOI: https://doi.org/10.1016/0015-1882(90)80511-I
Marriage Act 25 of 1961
Matrimonial Property Act 88 of 1984
Promotion of Access to Information Act 2 of 2000
Promotion of Administrative Justice Act 3 of 2000
Recognition of Customary Marriages Act 120 of 1998
Recognition of Customary Marriages Amendment Act 1 of 2021
Reform of Customary Law of Succession and Regulation of Related Matters Act 11 of 2009
Subdivision of Agricultural Land Act 70 of 1970
Transfer Duty Act 40 of 1949
Trust Property Control Act 57 of 1988 DOI: https://doi.org/10.1002/crq.39019882007
Wills Act 7 of 1953
Government publications
Gen N 1678 in GG 48217 of 16 March 2023 (Explanatory Summary of the Judicial Matters Amendment Bill, 2023)
GN R474 in GG 466 of 29 March 1963 (Regulations to the Deeds Registries Act 47 of 1937), as amended
GN R473 in GG 3425 of 24 March 1972 (Regulations to the Administration of Estates Act 66 of 1965), as amended
GN R398 in GG 44529 of 4 May 2021 (Green Paper on Marriages in South Africa)
GN R3095 in GG 48150 of 28 February 2023 (Regulations to the Deeds Registries Act 47 of 1937), as amended
Judicial Matters Amendment Bill B7-2023
Internet sources
Charpin D (ed) 2008 ARCHIBAB: Babylonian Archives (20th-17th Centuries BC) http://www.archibab.fr/en/accueil.htm accessed 1 June 2023
Jones C 2003 The Iraq Connection: In the Once-Quiet Halls of Chicago's Oriental Institute, Anger and Frustration Fuel an Effort to Find Looted Treasures https://www.chicagotribune.com/ct-iraq-connection-jones-2003-column.html accessed 12 June 2023
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Susandra Van Wyk
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
.png){kind=spacer}